a) Sommerkurs
Für den ersten Teil (Grammatikkurs) sind Vorkenntnisse grundsätzlich nicht nötig. Da jedoch während des Kurses sehr wenig Zeit für das Lernen des Vokabulars besteht, empfehle ich allen das vorgängige Erarbeiten des Wortschatzes (Wörterliste 'adeo' bzw. 'adeo Norm mit Lernhilfen' des C. C. Buchner Verlags, ISBN 3-7661-5270-x bzw. ISBN 3-7661-5271-8; beide sind erhältlich in der Buchhandlung Klio, Zähringerstr. 45, 8001 Zürich). Die Wörter des Lehrbuchs „Latinum B“ und der erwähnten Wortlisten können auch als Kärtchen bestellt werden: www.uzh.ch
Im ersten Teil des Kurses wird der gesamte Grammatikstoff behandelt.
Der Besuch des zweiten Teils (Lektürekurs) ist für Personen sinnvoll bzw. geeignet, die entweder den Grammatikkurs belegt haben oder bereits über fundierte Vorkenntnisse der Grammatik und des Wortschatzes verfügen. Die Zeit kann nur mit ausreichendem Grundwissen optimal eingesetzt werden.
Fremdsprachige Studenten müssen sehr gute Deutschkenntnisse haben, diese werden vor allem beim Besuch des Lektürekurses wichtig!
b) Winterkurs
Voraussetzungen für eine Teilnahme am Lektüre- bzw. Übersetzungskurs im Winter sind gute Kenntnisse der Grammatik und des Wortschatzes; es gelten dieselben Anforderungen wie für den zweiten Teil des Sommerkurses. Als Vorbereitung ist deshalb das vorgängige Lernen des Elementarwortschatzes äusserst ratsam (siehe oben).
Empfehlenswert ist ferner die Lektüre des Buches RES ROMANAE (Verlag Cornelsen, Berlin; ISBN: 3-464-79721-0).